12 von 12 ist eine schöne Aktion auf Caros Blog. Jeweils am 12. des Monats dokumentiert man seinen Tag mit Fotos und abends sucht man dann 12 aus. Heute.
12 of 12 is a nice series at Caro’s Blog. Always on the 12th of a month you’re documenting your day with pictures and on the evening you choose 12 of them. Today.

Ich hatte heute einen richtig spektakulären Tag!
I had a really exciting day today!

12v12 « Midsommarflicka | So, it was weekend. And I was bored.

Aufstehen. Zähne putzen. Wäsche in die Maschine. Wäsche wieder aus der Maschine raus. Wäsche aufhängen (nicht abgebildet).
Getting up. Brushing teeth. Laundry in the machine. Laundry out of the machine. Hanging out the laundry (not pictured).

12v12 « Midsommarflicka | So, it was weekend. And I was bored.

Uni-Lektüre 1. Uni-Lektüre 2. Uni-Lektüre 3.
University-reading 1. University-reading 2 [Essentials of Brief Talk]. University-reading 3 [Visual Intelligence – How We Create What We See].

Die Hälfte der Bilder, aber trotzdem ein ganzer Tag. Der “freie” Tag eines Studenten…
So sieht das eben aus, wenn man den ganzen Tag am Schreibtisch gefesselt ist… Ich hätte noch Bilder von Joghurt-Bechern, TK-Kroketten & Schnitzel, Birnen und weiterer Uni-Lektüre machen können. Und Screenshots von Candy Crush. Wollte ich euch und auch mir dann aber doch ersparen.

Only 6 of 12 pictures, but still a whole day. A “free” day as student…
This is what it looks like, when you spend your the whole day at the desk. I could have made pictures of yoghurt pots, frozen potato croquettes & schnitzel, pears and even more university-readings. And screenshots of Candy Crush. But that wouldn’t have made my day any more exciting.

Ich hoffe, euer Tag war etwas spannender und unterhaltsamer?!
Hope, you had a more exciting day?!

Love