Tags

, ,

Wine Crate Scarves Storage « MidsommarflickaRemember the Wine Crate Shoe Storage I showed you a few weeks ago? Well, when I spent a few days at my parents back in August I built (with the help of my stepdad, thanks!) something to accompany my shoe rack: A scarves storage!

Erinnert ihr euch an das Weinkisten-Schuhregal, das ich vor einigen Wochen gezeigt habe? Als ich dann im August ein paar Tage bei meinen Eltern verbracht habe, habe ich etwas passendes dazu gebaut (mit Dank an meinen helfen Stiefvater!): eine Weinkisten-Schal- und Tuch-Aufbewahrung.

First things first: Cleaning.
Das Wichtigste zuerst: Sauber machen.

I can’t show you the exact steps of how the inner life got constructed because that’s the part my stepdad did. And it was raining a bit on that day and the circular saw was loud and yeah … so I wasn’t too motivated to stand by his side all the time. And then also he doesn’t understand why I always take photos of the things I build…
But all in all he just took some old wood and cut it to size and screwed them from the outside of the crate and then also into each other… Here, have a few photos and figure it out ;)

Ich kann euch die exakten Schritte, wie das Innenleben entstand, nicht zeigen, denn das ist der Teil, den mein Stiefvater erledigt hat. Und es regnete etwas an dem Tag und die Kreissäge war laut und … äh ja, meine Motivation, die ganze Zeit daneben zu stehen war nicht so riesig. Außerdem versteht er eh nicht, warum ich dauernd Bilder von allem machen will…
Aber alles in allem hat er altes Holz auf die passende Größe zurecht gesägt, von außen in der Kiste verschraubt und dann die einzelnen Bretter noch ineinander. Hier habt ihr ein paar Bilder, um das selbst zu ergründen ;)

How the individual pieces got screwed into each other:
Wie die einzelnen Stege verschraubt wurden:

And the whole thing!
Und das gesamte Kunstwerk!

Have an awesome weekend!
Habt ein großartiges Wochenende!

Love

PS. I show my things at these link parties